Beef Tenderloin with Roasted Tomatoes and Arugula