Raspberry-Chipotle Chicken Breasts with Cucumber Salad